Dann noch eine Frage ohne Grafikprobleme, und sie steht schon im Betreff: Warum heißt Marschall Davout manchmal "Davoust"? Zum ersten Mal ist mir diese Schreibweise in den Aufzeichnungen des Brühler Schlosses Augustusburg begegnet, dessen Besitzer er für eine Zeit war, und ich habe es für einen Tippfehler gehalten. Seitdem ist mir der Name vor allem in alten deutschen Quellen immer wieder als "Davoust" begegnet. Eigentlich hieß er ja d´Avot - ganz ohne Bindungs- "s". Weiß jemand wie die Schreibweise "Davoust" zustande kam?
Grüße von
Colet
Grüße von
Colet
Kommentar