Berlin, den 3t März 1810.
An die 3t Division des Militair Oeconomie Departments.
Sr. K. M. p. geben der 3t Div. des M. O. D. auf ihren Bericht vom 25t v. M. [Februar 1810, abgedruckt in: Kling, Infanterie, S. 118] zu erkennen: daß die Einführung der Tornister neuer Art zwar nur in dem Maaße geschehen könne, als die den Regimentern zu liefernden Contingente sie gestatten, daß jedoch dabei möglichst Bedacht genommen werden muß, die ungewöhnlich kleinen, wie fast alle die waren, die in Königsberg angefertigt worden sind, und bei weitem nicht die vorschriftsmäßige Größe der Tornister alter Art hatten, auf diese Weise zuerst aus zu tauschen, indem es bei den übrigen alter Art, selbst bei ihrer geringen Größe gegen die neue Art, doch möglich sein wird, neben den 8 Pfd. Sachen noch das Brot darin mit fort zu bringen.
GStA PK, IV. HA, Rep. 4, Nr. 39, Bl. 80; Scherbening, Reorganisation, Bd. 2, S. 337 f. (Auszug in Paraphrase)
Mehr über die neupreußischen Tornister in diesem PDF hier: https://napoleon-online.de/Dokumente...2007_12_09.pdf
An die 3t Division des Militair Oeconomie Departments.
Sr. K. M. p. geben der 3t Div. des M. O. D. auf ihren Bericht vom 25t v. M. [Februar 1810, abgedruckt in: Kling, Infanterie, S. 118] zu erkennen: daß die Einführung der Tornister neuer Art zwar nur in dem Maaße geschehen könne, als die den Regimentern zu liefernden Contingente sie gestatten, daß jedoch dabei möglichst Bedacht genommen werden muß, die ungewöhnlich kleinen, wie fast alle die waren, die in Königsberg angefertigt worden sind, und bei weitem nicht die vorschriftsmäßige Größe der Tornister alter Art hatten, auf diese Weise zuerst aus zu tauschen, indem es bei den übrigen alter Art, selbst bei ihrer geringen Größe gegen die neue Art, doch möglich sein wird, neben den 8 Pfd. Sachen noch das Brot darin mit fort zu bringen.
GStA PK, IV. HA, Rep. 4, Nr. 39, Bl. 80; Scherbening, Reorganisation, Bd. 2, S. 337 f. (Auszug in Paraphrase)
Mehr über die neupreußischen Tornister in diesem PDF hier: https://napoleon-online.de/Dokumente...2007_12_09.pdf
Kommentar