@ Sans-Souci
Nap Series Forum - Frage:
Eine der Antworten:
"Kester"? Eher nicht, denn..."Bruyère de Corteau, Belgium...is located along the main road between Soignies and Mons".
Deshalb passt "Casteau" wesentlich besser:
https://en.wikipedia.org/wiki/Casteau
"...The village is located between the towns of Mons and Soignies on the road Mons-Brussel."
Nördlich der Strasse von Mons nach Casteau gelegenes Gelände ab 1825 bis 1830 holländisches, dann belgisches Heerlager. Dürfte also für eine Parade schon 1815 ideales Gelände gewesen sein. "Corteau" muss einem falsch gelesenen "Casteau" entsprechen.
Die Ferraris map zeigt das Gelände nördlich der Strasse von Mons nach Casteau westlich von Casteau:
Und mitten drin liest man:
(PS: Dass die Parade, die im "Staatscourant" erwähnt wird, nicht dieselbe sein kann, von der Robert Burnham spricht, geht ausserdem auch aus den angegebenen Daten hervor. Erstere fand offenbar am 29. Mai statt - das Datum der Meldung ist der 30. Mai, die Parade soll am Vortag abgehalten worden sein - , letztere aber am 31. Mai. Weiter: Die beteiligten Truppen waren nicht dieselben. An der Parade vom 31. Mai nahm die Division der Foot Guards mit Artillerie teil [Zusammensetzung der Division: http://www.junibis.be/units/B1ID/resolve], an jener vom 29. Mai waren Kavallerie und Artillerie beteiligt, keine Foot Guards [s.http://www.qdg.org.uk/diaries.php?dy=28, Eintrag zum 29. Mai; https://collection.nam.ac.uk/detail....1999-06-149-10]. Die Parade vom 31. Mai wurde vom Prince of Orange abgenommen, jene vom 29. Mai von Wellington und Blücher. Am gewichtigsten bleiben aber natürlich die unterschiedlichen Ortsangaben.)
Nap Series Forum - Frage:
Eine der Antworten:
"Kester"? Eher nicht, denn..."Bruyère de Corteau, Belgium...is located along the main road between Soignies and Mons".
Deshalb passt "Casteau" wesentlich besser:
https://en.wikipedia.org/wiki/Casteau
"...The village is located between the towns of Mons and Soignies on the road Mons-Brussel."
Nördlich der Strasse von Mons nach Casteau gelegenes Gelände ab 1825 bis 1830 holländisches, dann belgisches Heerlager. Dürfte also für eine Parade schon 1815 ideales Gelände gewesen sein. "Corteau" muss einem falsch gelesenen "Casteau" entsprechen.
Die Ferraris map zeigt das Gelände nördlich der Strasse von Mons nach Casteau westlich von Casteau:
Und mitten drin liest man:
(PS: Dass die Parade, die im "Staatscourant" erwähnt wird, nicht dieselbe sein kann, von der Robert Burnham spricht, geht ausserdem auch aus den angegebenen Daten hervor. Erstere fand offenbar am 29. Mai statt - das Datum der Meldung ist der 30. Mai, die Parade soll am Vortag abgehalten worden sein - , letztere aber am 31. Mai. Weiter: Die beteiligten Truppen waren nicht dieselben. An der Parade vom 31. Mai nahm die Division der Foot Guards mit Artillerie teil [Zusammensetzung der Division: http://www.junibis.be/units/B1ID/resolve], an jener vom 29. Mai waren Kavallerie und Artillerie beteiligt, keine Foot Guards [s.http://www.qdg.org.uk/diaries.php?dy=28, Eintrag zum 29. Mai; https://collection.nam.ac.uk/detail....1999-06-149-10]. Die Parade vom 31. Mai wurde vom Prince of Orange abgenommen, jene vom 29. Mai von Wellington und Blücher. Am gewichtigsten bleiben aber natürlich die unterschiedlichen Ortsangaben.)
Kommentar