Deutsche Truppen im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg 1776-1783 Band 1

[admin]

Ende Mai ist der erste von zwei Bänden über die deutschen Truppen im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg im Zeughaus-Verlag verfügbar. Auf der Seite - siehe Link unten - sind einige Vorschaubilder dieses von Markus Gärtner sehr umfangreich recherchierten Werkes zu sehen. Ich kann mir gut vorstellen, dass auch einige der hier Aktiven diesen Band spannend finden, zumal es auch Einblicke in das Aussehen der Truppen gegen Ende des 18. Jahrhunderts geben - auch wenn sich in Nordamerika die Uniform sicher schnell an die Gegebenheiten vor Ort anpasste.

Eine englische Übersetzung ist auch gerade am Entstehen.

Schöne Grüße
Markus Stein

[HKDW]

Ein interessantes Thema - bin dann vor allem auf Band 2 - Hessen Kassel gespannt, da es gerade hier oft sehr fehlterhafte Darstellungen in der modernen unifromkundlichen Literatur gibt, Troiani würde ich allerding nicht als Quelle benutzen.

[admin]

Troiani würde ich allerding nicht als Quelle benutzen.

Du weißt doch, Marketing ist vieles - und der zieht vor allem in Nordamerika richtig gut. Aber die anderen Darstellung von Edmund oder Knötel und Kredel sind dafür sicher aussagekräftiger

Schöne Grüße
Markus Stein

[HKDW]

Es gibt sehr gute schriftliche Quellen, wie die Hessen - Kassel Einheiten ausgesehen und gekämpft haben, weder Troiani, noch H. Knötel scheinen die gelesen zu haben und so bleiben oft nur Klischees.