gefecht Iglau 5. dezember 1805

[Gardekosak]

Hallo,
kann mir jemand eventuell Informationen über das Gefecht Iglau 5. Dezember 1805 geben? Welche Einheiten waren daran beteiligt?
Vielen Dank.
Axel

[Prince of Essling]

From: http://www.zjihlavy.cz/zc1-valecny-r...5-na-jihlavsku
VÁLEČNÝ ROK 1805 NA JIHLAVSKU
1.3.2007 | Evropa opět válčila. V uvedeném roce 1805 se válečné události dostaly až do Jihlavy a jejího blízkého okolí. Dne 19. listopadu toho roku, před slavnou bitvou u Slavkova, obsadily město bavorské oddíly generála Wredeho. Nejdříve byly jeho oddíly spatřeny u Želetavy, pak už kolem deváté hodiny večerní vjela asi stovka bavorské lehké jízdy s divokým pokřikem do města. Nikdo se jim nepostavil na odpor, dokonce Brtnická Brána byla tou dobou zcela otevřená. Zaznělo několik výstřelů z pistole a poslední hrstka obránců utekla z města pryč. Došlo na rabování.
V následujících několika měsících se ve městě střídaly armády jedna za druhou. Bavoři, Francouzi, a pak zase naše c.k. rakouská armáda. Docházelo k neustálým potyčkám v okolí města a především pak mezi Štokami a Pávovem. Tady také došlo dne 2. prosince k první bitce, po níž následovala o tři dny později, 5. prosince, bitva mezi bavorskými oddíly vedenými generálem Wredem a rakouským sborem vedeným Jeho Výsostí arcivévodou Ferdinandem z Modeny Este. Poražení Bavoři pak zaujali postavení u Pávova a pustošili okolí. Ani zde však nevydrželi dlouho a podle pověsti byli poraženi díky sedlákovi Koukalovi z nedalekého Dobronína. Ten dovedl jedné noci rakouské vojsko hraběte Kolowrata až přímo do nepřátelského ležení, kde se strhl zmatek a ve válečné vřavě padlo mnoho vojáků na obou stranách. Farní kronika v Dolní Cerekvi píše přehnaně dokonce o mnoha tisících padlých na obou stranách. A nedivme se, byla to tehdy jedna z největších bitev v celém zdejším kraji.

Také nedaleký zámeček Karlův Les s oborou utrpěl velkou škodu a od té doby rychle chátral. Dodejme jen, že tento půvabný lovecký zámeček s krásným parkem a oborou plnou zvěře byl vybudován na konci 17. století hrabětem Pachtou. Zde byly pořádány velkolepé hony na vysokou zvěř a štvanice na divoké kance. V roce 1713 se zde zastavil cestou ke korunovaci sám císař Karel VI. a zúčastnil se lovu. Od té doby nesl zámeček ono pojmenování Karlův Les. Na plánu Jihlavy a okolí z roku 1825, který je uložen ve Státním okresním archivu v Jihlavě, můžeme ještě dnes spatřit vzhled celého areálu včetně osmihranné ohradní zdi s malými pavilony a se zámeckou budovou uprostřed průsečíku cest vedoucích do všech světových stran. Poslední z pavilonů byl nedávno zbourán v souvislosti s výstavbou nového průmyslového závodu. Na jeho stěnách byly ještě zbytky barokní výmalby, která odolávala zlým dobám a nepřízním času, kdy zde byla kovárna a oprávařské středisko státního statku. Něco ale přece jen zůstalo. Sochy čtyř ročních období a sochu hudby můžeme obdivovat ve Smetanových sadech v Jihlavě, další sochařská díla na zámku v Jaroměřicích nad Rokytnou. A název obce Pávov, odvozený od pávů chovaných při zámečku, bude nám tato místa kousek od Jihlavy navždy připomínat.

Kdo chce vědět o těchto událostech více, přečte si jednu z kapitol knihy Františka Hoffmanna Listy a obrazy z minulosti Jihlavy a nebo prostuduje jihlavské kroniky či dějiny sepsané jihlavským magistrátním radou Andreasem Sterlym uložené ve Státním okresním archivu v Jihlavě. Můžete také navštívit nedávno slavnostně odhalený pomníček bitvy na Volském vrchu u Štok a ve své vlastní fantasii si ony popsané události znovu barvitě vybavit.
Zdroj: regionalist.cz/vilimek | Autor: Zanoni

THE WAR YEAR 1805 IN THE JIHLAVA REGION
1.3.2007 | Europe was at war again. In the year 1805, the war events reached Jihlava and its immediate surroundings. On November 19 of that year, before the famous Battle of Austerlitz, the town was occupied by the Bavarian troops of General Wrede. First, his troops were spotted near Želetava, then around nine o'clock in the evening about a hundred Bavarian light cavalry entered the city with wild shouts. No one opposed them, even the Brtnická Gate was completely open at that time. Several pistol shots were fired and the last handful of defenders fled the city. There was looting.

Over the next few months, armies after one changed in the city. The Bavarians, the French, and then again our imperial Austrian army. There were constant skirmishes in the vicinity of the town and especially between Štoky and Pávov. It was also here that the first battle took place on December 2, followed three days later, on December 5, by a battle between the Bavarian troops led by General Wred and the Austrian corps led by His Majesty Archduke Ferdinand of Modena Este. The defeated Bavarians then took up a position near Pávov and ravaged the surroundings. However, they did not last long here either, and according to legend, they were defeated thanks to the farmer Koukal from nearby Dobronín. One night, he led the Austrian army of Count Kolowrat directly to the enemy camp, where confusion broke out and many soldiers on both sides died in the turmoil of war. The parish chronicle in Dolní Cerekev even exaggerates about many thousands of fallen on both sides. And let's not be surprised, it was one of the largest battles in the entire region at that time.

The nearby Charles Forest chateau with its game preserve also suffered great damage and has been rapidly deteriorating since then. Let's just add that this charming hunting lodge with a beautiful park and a game preserve full of game was built at the end of the 17th century by Count Pachta. Spectacular hunts for big game and hunts for wild boars were organized here. In 1713, Emperor Charles VI himself stopped here on his way to the coronation and took part in a hunt. On the plan of Jihlava and its surroundings from 1825, which is stored in the State District Archive in Jihlava, we can still see the appearance of the entire complex, including the octagonal enclosure wall with small pavilions and the castle building in the middle of the intersection of roads leading to all cardinal directions. The last of the pavilions was recently demolished in connection with the construction of a new industrial plant. On its walls there were still remnants of Baroque painting, which resisted the bad times and adversity of the time, when there was a blacksmith shop and a repair center of the state farm. But something remained. Sculptures of the four seasons and a sculpture of music can be admired in the Smetana Gardens in Jihlava, other sculptural works at the castle in Jaroměřice nad Rokytnou. And the name of the village Pávov, derived from the peacocks bred at the chateau, will forever remind us of these places near Jihlava.

Those who want to know more about these events can read one of the chapters of František Hoffmann's book Letters and Pictures from the Past of Jihlava or study the Jihlava chronicles or history written by the Jihlava Municipal Councillor Andreas Sterly stored in the State District Archive in Jihlava. You can also visit the recently ceremoniously unveiled monument to the Battle of Volský vrch near Štoky and recall the described events in your own imagination.

Source: regionalist.cz/vilimek | Author: Zanoni


From a brief glance at "Geschichte des Bayerischen Heeres - Volume 6 Part 2 (Die Feldzüge des Königlich Bayerischen Heeres unter Max I. Joseph von 1805 bis 1815)" it is clear that various combats took place south of Deutschbrod on the road to Iglau. Extract attached.

Digby-Smith's "The Greenhill Napoleonic Wars Data Book" has the following OoBs:

Skirmish at Wonau 2 December 1805 (about 5 km south of Deutschbrod)
Bavarian Force - GL v. Wrede commanding 3rd & 5th Bavarian Brigades - 2nd Light Infantry battalion (circa 800 men) - 8 officers & 145 men killed, wounded & missing.
Austrian Forces - FML Prince Schwarzenberg
Inf Rgt Nr 17 Reuss-Plauen (6th battalion), Inf Regt Nr 21 Gemmingen (4 battalions), Chevauleger Regiment Nr 6 Rosenberg (6 squadrons) 6 guns - losses not known but light.

Clash at Stecken, 5 December 1805 (about 10 km south of Deutschbrod on the road to Iglau)
Bavarian Forces - GL v. Wrede commanding3rd & 5th bavarian Brigades
7th & 8th Inf Rgts (2 battalions each), 2nd Light Inf batn, Chevauleger Rgt Nr 4 (4 squadrons), 12 guns (about 4,000 men) - losses about 200 killed & wounded, 600 captured.
Austrian Forces - FML Prince Schwarzenberg
Inf Rgt Nr 17 Reuss-Plauen (6th battalion), Inf Rgt Nr 18 Reuss-Greitz (4th & 6th battalions), Inf Regt Nr 21 Gemmingen (4 battalions), Inf Rgt Nr 54 Froon (6th battalion), Kurassier Rgt Nr 2 Eh Franz (8 squadrons), Dragoon Rgt Nr 2 Hohenlohe (4 squadrons), Chevauleger Regiment Nr 6 Rosenberg (6 squadrons), Uhlan Rgt Nr 1 Merveldt (6 squadrons) 12 guns (circa 7,000 men) - losses not known but light.

[Gardekosak]

Many thanks for the information's.
Axel