Adjutanten des Fürsten Poniatowski

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • Aide de Camp
    Erfahrener Benutzer
    Tambour-Major
    • 14.12.2020
    • 284
    #1

    Adjutanten des Fürsten Poniatowski

    Ich suche nach den Adjutanten des Fürsten Poniatowski zwischen 1809 und 1813. Die Adjutanten, die ich aus den französischen Situations des Troupes für die Jahre 1812 und 1813 entnehmen konnte, lauten:

    Antoine Potocki, CdE
    Kamieniecki, Cap
    Kicki, Cap
    Alfred Potocki, Cap
    Skorzcewski, Cap
    Szydtowski, Cap

    So zumindest die Schreibweise der Franzosen in den Situations des Troupes. Ich bin mir ziemlich sicher, dass sie falsch ist...die Franzosen hatten, was die Buchstabierung der polnischen Namen angeht, so ihre Eigenheiten, um es milde auszudrücken!

    Ich bin an den originalen Namen, ihren biografischen Daten und Dienstlaufbahnen interessiert. Ist polnische Literatur oder eine Website bekannt, die diese Daten bereithält?
    Stichworte: -
  • Prince of Essling
    Erfahrener Benutzer
    Sergent-Major
    • 20.12.2024
    • 207
    #2
    Wojsko polskie : Księstwo Warszawskie 1807-1814
    Bronisław Gembarzewski
    1912
    contains a list of staff officers (pages 31 to 33 inclusive - not in alphabetical order) - from a quick glance Alfred Potocki, Ludwik Kicki, Teod. Szydlowski and Heliodor Skorzewski are listed under Captains (Kapitanowie). Jan Kamieniecki is listed under Lieutenant Colonels (Podpulkownicy). Antoine Potocki is listed under Lieutenant Colonels of the main staff (podpulkownicy szatabu głownego).
    Wojsko polskie : Księstwo Warszawskie 18..., Gembarzewski, Bronis..., 1912 | Polona

    There are many others in the lists who acted as adjutants to Poniatowski with dates - will try to pull them out later.
    Zuletzt geändert von Prince of Essling; 10.07.2026, 09:38.
    • 👍 1

    Kommentar

    • Aide de Camp
      Erfahrener Benutzer
      Tambour-Major
      • 14.12.2020
      • 284
      #3
      Herzlichen Dank, Prince of Essling! Das bringt mich einen großen Schritt weiter!

      Kommentar

      • Prince of Essling
        Erfahrener Benutzer
        Sergent-Major
        • 20.12.2024
        • 207
        #4
        Aide de Camp,

        These are all that I can see in the listing applicable to Poniatowski:

        Pułkownicy‎ ‎sztabu‎ ‎głównego (Lieutenant Colonels of the main staff)
        Józef Szumlański‎ ‎,‎ ‎maj.‎ ‎adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎23/V‎ ‎1809,‎ ‎pułk.‎ ‎5/VIII 1809,‎ ‎szef‎ ‎szt.‎ ‎okr.‎ ‎IV‎ ‎wojsk.‎ ‎20/III‎ ‎1810,‎ ‎adjut.‎ ‎komend, w‎ ‎wydz.‎ ‎jazdy‎ ‎korp.‎ ‎V‎ ‎1812,‎ ‎dymis.‎ ‎26/XII‎ ‎1812,‎ ‎f‎ ‎kaw., L.‎ ‎H.,‎ ‎dymis.‎ ‎26/XII‎ ‎1815
        Hip. Błeszyński‎ ‎,‎ ‎ppor.‎ ‎24/V‎ ‎1809,‎ ‎L.‎ ‎H.,‎ ‎uwoln.‎ ‎27/XII‎ ‎1811, adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎powrócił‎ ‎do‎ ‎służby‎ ‎w‎ ‎stop.‎ ‎ppułk.‎ ‎i‎ ‎mia-now.‎ ‎fligeladj.‎ ‎23/I‎ ‎1812,‎ ‎pułk.‎ ‎13/V‎ ‎1812,‎ ‎f‎ ‎kaw.,‎ ‎L.‎ ‎H.
        Antoni Potocki‎ ‎,‎ ‎por.‎ ‎adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎9/III‎ ‎1807,‎ ‎kap.‎ ‎31/VI1I 1808,‎ ‎szef‎ ‎szw.‎ ‎4/V‎ ‎1809,‎ ‎pułk.‎ ‎8/X‎ ‎1812,‎ ‎dow.‎ ‎p.‎ ‎8‎ ‎18/I 1813,‎ ‎f‎ ‎kaw.,‎ ‎L.‎ ‎H.

        Podpułkownicy. (Lieutenant Colonels)
        Mich. Brzostowski‎ ‎,‎ ‎kap.‎ ‎adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.,‎ ‎szef‎ ‎szw.‎ ‎30/X‎ ‎1809, uwoln.‎ ‎31/X‎ ‎1809,‎ ‎czł.‎ ‎L.‎ ‎H.‎ ‎24/VIII‎ ‎1812,‎ ‎uwoln.‎ ‎10/III 1813
        ‎Stan. Miączyński‎,‎ ‎kap.‎ ‎adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.,‎ ‎dow.‎ ‎chor.‎ ‎gidów‎ ‎8/V 1809,‎ ‎ppułk.‎ ‎11‎ ‎/XII‎ ‎1809,‎ ‎f‎ ‎kaw.,‎ ‎L.‎ ‎H.,‎ ‎uwoln.‎ ‎25/I‎ ‎1812
        Artur Potocki‎ ‎,‎ ‎podpor.‎ ‎p.‎ ‎5‎ ‎j.,‎ ‎por.‎ ‎ad],‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎24/VI‎ ‎1809, kap.‎ ‎korp.‎ ‎inżyn.‎ ‎20/XII‎ ‎1809,‎ ‎ppułk.‎ ‎adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎25/I 1812,‎ ‎tymcz.‎ ‎do‎ ‎artyl.,‎ ‎adjunkt‎ ‎szt.‎ ‎gł.‎ ‎18/I‎ ‎1813,‎ ‎fligeladj. J.‎ ‎C.‎ ‎K.‎ ‎M.‎ ‎13/XI‎ ‎1815
        Broszkowski,‎ ‎szef‎ ‎szw.‎ ‎adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniatowsk,‎ ‎czł.‎ ‎L.‎ ‎H.‎ ‎24/VIII 1812 (appears to duplicate earlier entry)
        ‎Jan Kamieniecki,‎ ‎por.‎ ‎adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎10/VIII‎ ‎1808,‎ ‎kap.‎ ‎11‎ ‎/VII 1809,‎ ‎f‎ ‎kaw.‎ ‎L.‎ ‎H.,‎ ‎ppułk.‎ ‎8/X‎ ‎1812,‎ ‎adj‎ ‎w.‎ ‎ks.‎ ‎Konstan tego‎ ‎20/VI‎ ‎1815

        Kapitanowie. (Captains)
        ‎Paweł Bieliński‎,‎ ‎adjunkt‎ ‎szt.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎12/II‎ ‎1807
        Paweł Sapieha‎ ‎ks.‎ ‎,‎ ‎adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎12/II‎ ‎1807
        Michał Dziekoński‎ ‎,‎ ‎adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎12/II‎ ‎1807
        Kaz. Dziekoński‎ ‎,‎ ‎kap.‎ ‎adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.,‎ ‎szef‎ ‎szw.‎ ‎p.‎ ‎1‎ ‎j.‎ ‎2/IX 1808
        Maksymilian Fredro‎ ‎,‎ ‎por.‎ ‎adjunkt‎ ‎szt.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎12/II‎ ‎1807, kap.,‎ ‎szef‎ ‎szw.‎ ‎p.‎ ‎2‎ ‎j.‎ ‎9/XI.
        Marceli Potocki‎ ‎,‎ ‎ppor.‎ ‎adj.‎ ‎g.‎ ‎b.‎ ‎Kamienieckiego‎ ‎12/II‎ ‎1807, adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.,‎ ‎kap.‎ ‎1/1‎ ‎1809,‎ ‎szef‎ ‎szw.‎ ‎p.‎ ‎1‎ ‎huz.,‎ ‎uwoln. 25/IX‎ ‎1811
        Stan.Trembicki‎ ‎,‎ ‎por.‎ ‎w‎ ‎szt.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎12/II‎ ‎1807,‎ ‎kap.‎ ‎adj. g.‎ ‎b.‎ ‎Kamienieckiego,‎ ‎do‎ ‎p.‎ ‎2‎ ‎p.‎ ‎18/X‎ ‎1809
        Michał Dzierzbicki‎ ‎,‎ ‎ppor.‎ ‎adj.‎ ‎g.‎ ‎b.‎ ‎Kamienieckiego‎ ‎12/II‎ ‎1807, por.,‎ ‎kap.‎ ‎adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.,‎ ‎uwol.‎ ‎18/I‎ ‎1810
        Ludwik Kicki‎ ‎,‎ ‎ppor.‎ ‎adj.‎ ‎g.‎ ‎d.‎ ‎Rożnieckiego,‎ ‎por.‎ ‎19/X‎ ‎1808, kap.‎ ‎p.‎ ‎11‎ ‎j.‎ ‎8/VIII‎ ‎1809,‎ ‎do‎ ‎szt.‎ ‎gł.‎ ‎kap.‎ ‎20/X‎ ‎1810,‎ ‎adj. ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎31‎ ‎/XII‎ ‎1811,‎ ‎f‎ ‎kaw.,‎ ‎do‎ ‎niew.‎ ‎18/X‎ ‎1813,‎ ‎adjut. w.‎ ‎ks.‎ ‎Konst.‎ ‎20/VI‎ ‎1815
        Alfred Potocki‎ ‎,‎ ‎kap.‎ ‎adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎1/VI‎ ‎1812,‎ ‎wykreśl.‎ ‎29/IV 1816
        Heliodor Skórzewski‎ ‎,‎ ‎ppor.‎ ‎p.‎ ‎15‎ ‎p.‎ ‎29/VII‎ ‎1811,‎ ‎adjunkt‎ ‎szt. gen.‎ ‎26/VIII‎ ‎1811,‎ ‎por.‎ ‎adj.‎ ‎g.‎ ‎d.‎ ‎Fiszera‎ ‎22/IV‎ ‎1812,‎ ‎kap. 7/XII‎ ‎1812,‎ ‎adj.‎ ‎tymcz.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎l/II‎ ‎1813,‎ ‎dymis.‎ ‎17/XII 1815

        Porucznicy (Lieutenants)
        Teod. Szydłowski‎ ‎,‎ ‎ppor.‎ ‎p.‎ ‎13‎ ‎p.,‎ ‎por.‎ ‎adj.‎ ‎ks.‎ ‎Poniat.‎ ‎28/VIII 1812,‎ ‎do‎ ‎szw.‎ ‎instr.‎ ‎s.‎ ‎k.‎ ‎29/III‎ ‎1815


        Ian
        Zuletzt geändert von Prince of Essling; 10.07.2026, 22:17.

        Kommentar

        • Prince of Essling
          Erfahrener Benutzer
          Sergent-Major
          • 20.12.2024
          • 207
          #5
          The 1905 version has a different layout for adjutants etc (see pages 39 to 41) - I haven't tried to cross reference both copies to ensure consistency of information etc)
          Wojsko polskie : Księstwo Warszawskie 1807-1814
          Bronisław Gembarzewski
          1905
          Wojsko Polskie : Księstwo Warszawskie 18..., Gembarzewski, Bronis..., 1905 | Polona​

          Kommentar

          Vorherige template Weiter
          Lädt...
          X